Después de un año tras dejar a la Banda del Halcón, Gatsu se reencuentra con sus antiguos compañeros sólo para descubrir que Griffith había sido arrestado por cargos de alta traición y la Banda del Halcón estaba siendo perseguida como una banda criminal, la cual sólo había podido sobrevivir gracias al liderazgo de Kiasca. Tras esto, Gatsu y los demás planean el rescate de Griffith, sin tener idea de lo que deparará el futuro para ellos. ¿Será este el final del sueño de un hombre o el incio del devenir de los tiempos?